Para la gran mayoría de españoles orgullosos de serlo (y me incluyo), nuestras tradiciones y fiestas son mejores que las de ningún otro país. Véase como ejemplo la defensa a muerte que hacemos de nuestros queridísimos Reyes Magos... Sin embargo, a la hora de importar nuevas costumbres que impliquen fiesta a tope y cachondeo, somos los primeros en adaptarnos instantáneamente... está en nuestros genes!! Una muestra más de ello es nuestro Halloween a la española: JALOGÜIN. Una fiesta que todos celebramos como si lleváramos haciéndolo toda la vida y que cada año es más popular. Es igual que el Halloween americano o británico, salvo que aquí dura unos 2 o 3 días, como toda buena fiesta española!!!
Lo que más me gusta de las fiestas de disfraces, es ver como la gente se lo curra para inventarse un gran disfraz gastando lo menos posible. Comprar un disfraz hecho es el camino más fácil! Vamos! Hay que currarselo!! Para mi este es el verdadero sentido de las fiestas de disfraces: imaginación, creatividad, gracia, y quizás comprar un par de accesorios que puedas utilizar en disfraces diferentes en un futuro (pelucas, sombreros, ...).
En las fotos podeis ver los atuendos terroríficos de mi novio (presupuesto: 5 euros) y mío (presupuesto: 1 euro). El truco está en utilizar las prendas de tu armario para crear el atuendo, comprar o pedir prestado (en mi caso) un par de accesorios, aplicar un maquillaje tenebroso, y listo!!!
For most of Spanish people proud to be Spanish (I include myself), our tradition and parties are better than any other country's. As an example you can see our encouraged defense of The Three Wise Men... However, when it comes to import new customs which involve partying like crazy, we're the first ones to adapt instantaneously... it's in our genes!! One more proof of this is our Spanish Halloween: JALOGÜIN. A party that we all celebrate as we had been doing it our whole life and that it's becoming more and more popular every year. It's like American or British Halloween, except that in Spain it last for 2 or 3 days, like any real Spanish party!!
What I like the most about this fancy-dress parties is seeing how people put in a lot of effort to invent a great costume spending as least as possible. Buying a whole costume is the easiest way!! Come on!! You have to work hard!! In my opinion, this is the real sense of fancy-dress parties: imagination, creativity, and perhaps buying a couple of accesories which you can use in different costumes in the future (wigs, hats, ...).
In the pictures you can see the terrifying costumes of my boyfriend (who spent 5 euros) and me (1 euro). The trick is to use your own wardrobe clothes and accesories to create the outfit, buying or borrowing (in my case) a couple of accesories, applying a scary make-up, and ready to go!!!
Black top: Stradivarius
Blue corset: Blanco
Ballerina tutu: Oysho
Tights: ?
Over-knee socks: Calcedonia
Shoes: Hipercor
Headband: H&M
